נגן ומתאגרף נוסעים ברכבת. אחרי מספר דקות הוציא הנגן כינור והתחיל לנגן.
המתאגרף התחיל להתחרפן מהרעש ושאל, "מה אתה עושה?"
"עכשיו החזרה", ענה לו הנגן, "וכשנגיע ליעד שלנו תהיה הופעה."
הם המשיכו בנסיעה ואחרי עוד עשר דקות עוד הפעם הנגן התחיל לנגן.
והמתאגרף שוב התחיל להתעצבן ושאל, "מה אתה עושה?"
"עכשיו החזרה", ענה לו שוב הנגן, "וכשנגיע ליעד שלנו תהיה הופעה."
וכך זה נמשך עוד כפעמיים שלוש עד שלמתאגרף נמאס סופית, הוא הוריד את המכנסיים שלו והתחיל לאונן.
הנגן נבהל ושאל, "מה אתה עושה?"
"עכשיו החזרה", המתאגרף ענה בעצבים, "וכשנגיע ליעד שלנו אני מזיין אותך…"