"אבא", שאל הילד את אביו, "מה ההבדל בין תאורטי למעשי?"
"אתה מבין", מנסה להסביר לו האב, "זה שני דברים שונים, בוא נראה לך זאת על ידי ניסוי קטן."
"לך לאמא", אומר לו האב, "ותשאל אותה אם היא מוכנה לשכב עם השכן תמורת מליון דולר."
הולך הילד לאמא שלו ושואל אותה, "אמא, תסכימי לשכב עם השכן אם יביאו לך מיליון דולר?"
"כן", עונה האמא אחרי מספר דקות של ערעורים ומחשבות.
חוזר הילד לאביו ואומר שאמא הסכימה.
"טוב עכשיו לך לאחותך ותשאל אותה את אותה השאלה", אומר לו האב.
הילד הולך לאחותו ושואל אותה, "תגידי לי, עם יביאו לך מיליון דולר, תסכימי לשכב עם השכן?"
"בטח", עונה הבחורה הצעירה מלאת ההורמונים.
שוב חוזר הילד לאביו וגם הפעם חוזר עם תשובה חיובית מאחותו.
"אתה רואה בני", מסביר לו האב, "תאורטית יש לנו 2 מליון דולר, מעשית יש לנו 2 זונות בבית…"