שיכור אחד צעק לכל עבר, "מדינה על הפנים! מדינה על הפנים!"
השוטר עצבי שעבר באזור רץ לכיוונו ושאל, "מה אמרת?"
השיכור השיב לו, "על הפנים של מדינה, חרא!"
השוטר תפס את האיש, קבל אותו באזיקים ולקח אותו לתחנת המשטרה.
יום למחרת כאשר, הם נכנסו לבית המשפט, טען השיכור שהוא אכן אמר 'מדינה על הפנים' אך כוונתו הייתה לאיראן.
השופט כעס על השוטר שסתם בזבז מזמנו והאשים אדם חף מפשע. כמו כן, גזר עליו השופט קנס כספי גבוהה על ניצול סמכויותיו.
כשהם יוצאים מבית המשפט אמר השוטר, "איך זה שאתה מקלל ואני מקבל קנס."
"לא אמרתי לך?", שאל אותו השיכור, "מדינה על הפנים…"